Gan ein bod wedi cyrraedd y garreg filltir o 5 mlynedd yn Afallen roeddem am fyfyrio ar ein taith hyd yma a’r hyn y gallwch barhau i’w ddisgwyl gennym yn y dyfodol.
Rydym mor ddiolchgar am y pum mlynedd diwethaf—pennod ystyrlon lle rydym wedi plethu cynaliadwyedd a Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol i mewn i wead popeth a wnawn.
Wrth inni gamu i’r pump nesaf, mae ein cenhadaeth yn parhau’n ddiysgog: angori gwaith, sgiliau, elw, a phobl yng Nghymru. Edrychwn ymlaen at gydweithio â hyd yn oed mwy o gymunedau, a chysylltu ag unigolion a sefydliadau rhyfeddol sy’n gwneud i’n cenhadaeth ddod yn fyw.
Myfyriodd un o’n partneriaid, David Clubb, ar ein taith:
“Bum mlynedd yn ôl, pan oedden ni’n cynllunio dyfodol Afallen, dydw i ddim yn meddwl bod gan unrhyw un ohonom farn glir ar sut y byddai’r sefydliad yn edrych ar y pwynt hwn. Y cyfan yr oeddem yn ei wybod oedd ein bod am gadw arian a sgiliau yng Nghymru, gweithio ar brosiectau cynaliadwyedd, a helpu sefydliadau a oedd yn ymgodymu â’r her o weithredu nodau Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol a ffyrdd o weithio.
Rwy’n falch iawn o sut rydym wedi aros yn ffyddlon i’r gwerthoedd cychwynnol hynny. Maent yn dal i fod yn berthnasol i ni heddiw, ac mae gennym ni nhw mewn golwg ar gyfer ein holl brosiectau a’n holl ymgysylltu â rhanddeiliaid.
Mewn ffordd fach, mae Cymru’n gyfoethocach, yn fwy medrus a gobeithio’n fwy cynaliadwy na phe na baem wedi dechrau ar Afallen. Yn y dyfodol hoffwn ein gweld ni’n cael effeithiau hyd yn oed yn fwy i’r holl bobl a sefydliadau rydyn ni’n eu cyffwrdd.”
Rydym yn ddiolchgar ein bod wedi dathlu ein pen-blwydd yn 5 oed wedi’i amgylchynu gan ffrindiau annwyl, teulu, cydweithwyr, a gwirodydd cydryw. Oddi wrth bob un ohonom yn Afallen, diolch am 5 mlynedd anhygoel.